Egy szívből jövő üzenet Tim-től Blacky-nek. Utólag is R.I.P

Das ist das letzte Bild von meinem verstorbenen Kater Blacky und mir...
Az utolsó kép az én elhunyt macskámról és rólam.
Du bist und bleibst mir das wichtigste Wesen in meinem Leben...
Te vagy és maradsz nekem a legfontosabb teremtmény az életemben....
Du warst mir wichtiger als jeder einzelne
Te voltál nekem a legfontosabb, mint minden.
Mensch... denn du warst IMMER für mich da...
Ember.. mert te voltál MINDIG értem itt...
Ich kann mich noch sehr gut daran erinnern, als du das allerletzte mal in mein Zimmer kamst, auf meinen Schoß gesprungen bist und mit mir gekuschelt hat...
Még nagyon jól emlékszem rá, amikor legutoljára a szobámba jöttél, az ölembe ugrottál és megcsókoltál..
Währenddessen lief das Lied "Switchfoot - Dare you to Move"
 Időközben egy dal ment "Switchfoot - Dare you to Move"
Es zerreißt mir mein Herz, wenn ich daran denke, dass ich dich nie wieder in meinen Armen halten kann...
Ez összetörte a szivem, ha arra gondolok, hogy soha többé nem tudlak a karomban tartani..
Schon wenn ich daran denke, kommen mir die Tränen...
Ha csak  rágondolok, jönnek nekem a könnyek...
Ich liebe dich, Blacky.
Szeretlek Blacky.
Forever in my Heart...
Az én szívem örökké...
29.10.2012 / 2012.10.29
http://www.youtube.com/watch?v=nH5IVLHLf40